CLAUSTRES
LA CATALUNYA ROMÀNICA
SAN FRANCISCO DE OURENSE
Municipi: Ourense
Província: Ourense

Dous dragóns ensinan os dentes en actitude furiosa. O dragón é un animal mortífero, encarna o mal, que o cristianismo identificou con Satán. O dragón é un animal artificialmente aéreo, acuático e terrestre no que se concentran as armas naturais máis mortíferas. É o icono do animal maléfico. Só falta o lume. Por iso o dragón produce lume ó voar ou o bota pola boca. Aquí o lume non está tomado como medio purificador, senón en función do seu poder destructivo. É o lume que arrasa montes e campos, que aniquila casas e queima persoas. No dragón reúnense as maldades da natureza no seu conxunto. O monstro alado, acuático, terrestre e ignífugo é, sinxelamente, a faceta maléfica da natureza.

Dos dracs mostren les dents en actitud de fúria. El drac és un animal mortífer, encarna el mal que el cristianisme identifica amb Satanàs. El drac és un animal artificialment aeri, aquàtic i terrestre en el que es concentren les armes naturals més mortíferes. És la icona de l'animal malèfic. Només manca la llum. Aquí la llum no està identificada com a purificadora, sinó més aviat amb el seu poder destructiu. És la llum que arrasa boscos i camps, que aniquila les cases i crema a les persones. En el drac s'hi reuneixen les maldats de la natura en el seu conjunt. El monstre alat, aquàtic, terrestre i ignífug és la faceta malèfica de la natura.